En este primer episodio del podcast Algo Curioso, Aarón y Yongho discuten momentos donde se habían encontrado con extraños.
Transcripción
Hola
Hola
Esto es algo curioso
en español
Oye Yongho
¿Sí Aaron?
¿Alguna vez has tenido un encuentro raro con extraños?
Hmm a ver… con gente que no conozco…
Sí sí sí, he tenido uno este el viernes, o sea se hace dos días
Entonces yo estaba en el tren estaba yendo al trabajo. Típicamente no voy al trabajo a la oficina; trabajo en la casa. Pero este día tenía que ir a la oficina a hacer un trabajo en persona y estaba muy lejos, queda muy lejos, en Garden Grove, que queda como a 80 kilómetros de mi casa.
¿Ochenta? Wow.
Tengo que tomar el subterráneo, después el tren, después el trayecto final, lo he hecho en bicicleta pero esta vez lo iba hacer en taxi. Y estaba tratando de coordinar en mi teléfono, estaba en mi celular, porque la estación llegaba como en 5 minutos. Estaba viendo el celular y viendo: “ok, si apreto el botón ahora para llamar al taxi, creo que va a llegar cuando yo llegue a la estación, para no perder tiempo, ¿no?
Y de repente este joven, que está al lado mío, de repente me dice
“Oye puedes hacer una llamada de teléfono”, me dice
Okay!
Y yo digo, “¿qué? ¿una llamada de teléfono?”
“Sí, sí, le puedes llamar a mi amigo y decirle que voy a llegar a la estación”
Y yo lo encuentro un poco raro y me digo: “¿esto será un esquema de estafa? ¿qué está pasando aquí?”.
Y le digo: “Okay, okay, bueno”
Y él me empieza a dictar el número de teléfono.
Y yo abro el teléfono y resulta que como nunca uso el teléfono para llamar, tengo el app, como metido en este… uno de estos estos subgrupos en el Home screen. Y estoy ahí buscando, “no sé dónde está mi app de teléfono”
Y el compadre dice, como que se ríe y dice, ¿qué dijo en inglés?, dijo algo estereotípico que dicen los jóvenes.
Él se rió y dijo “it be like that sometimes”, en inglés que es algo que significa que algo malo te pasa, por ejemplo, llegas atrasado al trabajo, el bus no llegó, algo malo te pasa, y la gente dice “you know, a veces la vida es así – cosas ocurren”
Entonces eso dijo al ver que yo no usaba el teléfono. No sé, creo que cuando yo no usaba el teléfono o porque no me podía encontrar el app del teléfono.
Entonces llamé y respondió alguien y le dije “Oye este compadre..”, y también me dijo su nombre me dijo “Dile que tal por cual… Mechia…” or something, un nombre súper raro que nunca había oído muy bien. Entonces así es como lo se lo comuniqué a la persona, pero ahora que lo pienso, creo que el nombre de este compadre era Mejía. Pero creo que me estaba diciendo “Mejía” pero no le podía escuchar bien con la máscara y todo. Entonces dije “Mechia… no sé qué… está en la estación de Fullerton” y el amigo entendió y dijo “ya voy ya voy”.
Y después nos bajamos de la estación, y estábamos yendo a la misma dirección. Ah y también me dijo, “dile que se me está muriendo el teléfono”, que se le acaba la batería. Y eso clarificó todo lo que estaba ocurriendo, ¿no?
Pero lo raro es, ¡este compadre está escuchando música con su celular!
Así que no entiendo qué está pasando aquí.
Y estaba súper enfocado con la música, y estaba ahí, siguiendo ¿el rap? Creo que era rap, y estaba ahí, “nananana! nanana!”, y todo eso. Estaba en buena onda con su música.
Y me dice que le llame.
Entonces nos bajamos del tren y estábamos yendo a la misma dirección. Y de nuevo él me dice, “oye dile qué estoy de este lado de la estación” y parece que era su primera vez en la estación porque no sabía cómo decir dónde estaba. Porque en la estación hay una sección del sur y una sección del norte del riel.
Y lo llamé de nuevo, a su amigo, pa decirle “oye, está en esta sección”, y él dijo “ok ok, ya voy”
Y sí. Ese fue mi encuentro.
Ya al final sí hubo éxito, que esos amigos se reencontraron.
No sé. Porque mi taxi llegó primero. Y yo me fui.
Oh ya. Pero tú ya habías hecho el trabajo duro ese por ese chico.
Wow, sí. Es interesante cuando extraños tienen mucha confianza de sí mismos y le piden a otros hacer su trabajo.
Uh huh.
Wow, qué curioso.
Pues fíjate que la última vez que yo tuve un encuentro con un extraño, de verdad que fue muy extraño ese evento.
Oh.
Sí, porque yo me encontraba en la calle, y estaba pensando en mis asuntos.
Y de pronto un chico, como de mi edad, se acerca. Y cuando vi que me miró pensé, “oh creo que necesita ayuda.” Entonces mi actitud de “persona que ayuda” dio inicio.
Pero la pregunta que él me hizo me dejó sin palabras.
Me preguntó: “Hola, ¿sabes dónde hay una cabina de porno por aquí?”
A la que yo me congele porque surgieron tantas preguntas dentro de mí, que no sabía a cuál atender.
Primero que nada me preguntaba: ¿existen esas cosas? En segundo: “si existen esas cosas, ¿este chico cree que yo consumo de ese contenido? Después pensé algo como “si yo consumo ese contenido, ¿él cree que yo sé en esta área donde hay?” Y al final de tantas preguntas que ocurrían en mi cabeza, sólo pude decir “No”
¿Qué se supone que es una cabina de porno?
Yo sospecho que debe ser como un cibercafé, donde los clientes entran, pero las computadoras en esta ocasión – en este tipo de negocio – están divididas, como en cuartos pequeños. Algo así es que yo me imagino, a partir de una descripción que un amigo me hizo de otro cibercafé bastante extraño.
Entonces, ¿existen otras cosas que son “cabinas de X”? Porque yo nunca he escuchado la expresión “cabina de algo”. Eso es lo que no entiendo.
Yo tampoco. Fue la primera vez.
Ok
Bueno-
Onda un cibercafé donde tienen cuartos individuales y los jóvenes van allá, ven el porno.. y ¿se masturban?
Sí, supongo que esa es una tendencia.
Sí, qué terrible, trabajar en algo así.
Ok
En fin, yo creo que en algunos casos, sí aplica lo que nuestros padres alguna vez pudieron decir: “no hables con extraños”
Ah entonces cuando dijiste que no sabías, ¿el joven se fue simplemente? Diciendo “¡ah este won no sabe!”
Sí pero fui yo el que me quedé meditando sobre todas las las preguntas que en mí surgieron.
Ay ay ay